New document * Gutschein gilt ausschließlich fÜr Wasserbetten die im SuMa Wasserbetten Online-Shop bestellt werden. Gutschein gilt nicht fÜr bereits rabattierte oder reduzierte Sonderaktionen, Aukionen ab 1 EUR und ist nicht mit anderen Aktions und Bonussystemen kombinierbar. Pro Bestellung und Wasserbett kann max. 1 Gutschein eingelöst werden. Barauszahlung nicht möglich. Gutschein ist nicht Personengebunden. Sie können den Gutschein nach belieben verschenken. - SuMa Wasserbetten Probeliegen - Probeliegen können Sie SuMa Wasserbetten an den folgenden Anschriften: 46414 Rhede SuMa Wasserbetten GmbH Wiegenkamp 33 46414 Rhede Telefon: 0 28 72 - 80 77 20 Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 08.00 Uhr - 18.00 Uhr durchgehend geöffnet - Samstag: 10.00 Uhr - 14.00 Uhr 45127 Essen SuMa Wasserbetten GmbH Hindenburgstr. 6 45127 Essen Telefon: 02 01 - 24 05 46 80 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr.: 09.00 Uhr - 18.00 Uhr Pause: 12.30 Uhr - 13.00 Uhr Mittwochs geschlossen Samstag: 10.00 Uhr - 15.00 Uhr 28219 Bremen SuMa Wasserbetten GmbH Osterfeuerberger Ring 46 28219 Bremen Telefon: 04 21 - 89 82 17 90 Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr.: 09.00 Uhr - 18.00 Uhr Pause: 12.30 Uhr - 13.00 Uhr Donnerstag geschlossen Samstag: 10.00 Uhr - 15.00 Uhr 10245 Berlin SuMa Wasserbetten GmbH Bödikerstraße 6 10245 Berlin Telefon: 0 30 - 21 23 75 05 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr.: 09.00 Uhr - 18.00 Uhr Pause: 12.30 Uhr - 13.00 Uhr Mittwochs geschlossen Samstag: 10.00 Uhr - 15.00 Uhr 71686 Remseck bei Stuttgart SuMa Wasserbetten GmbH Schillerstraße 40 71686 Remseck bei Stuttgart Telefon: 0 71 - 46 28 17 82 Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr.: 09.00 Uhr - 18.00 Uhr Pause: 12.30 Uhr - 13.00 Uhr Donnerstags geschlossen Samstag: 10.00 Uhr - 15.00 Uhr 81539 MÜnchen SuMa Wasserbetten GmbH Tegernseer Landstraße 185 81539 MÜnchen Telefon: 0 89 - 62 06 06 09 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr.: 09.00 Uhr - 18.00 Uhr Pause: 12.30 Uhr - 13.00 Uhr Mittwochs geschlossen Samstag: 10.00 Uhr - 15.00 Uhr Ihre ganz individuelle Beruhigung Das SuMa Flexx-System Beim SuMa-Flexx können Sie die Beruhigung stufenlos einstellen. Ob wild, stÜrmisch oder ruhig. So individuell wie der Mensch. Weltweit patentierter Wasserbettgenuss in seiner Vollendung. Anders als bei herkömmlichen Wasserbetten liegen Sie beim SuMa-Flexx im wesentlichen auf Wasser. Somit erreichen wir den perfekten Schwebeschlaf. Damit Ihr Wasserbett trotzdem nicht zu stark wackelt, stellen Sie die Beruhigung genau nach Ihren wÜnschen ein. Das SuMa Blue-System Beim SuMa-Blue wählen Sie aus sieben Beruhigungsstufen die fÜr Sie richtige Einstellung aus. Um das wackeln die sogenannte Beruhigung einzustellen verwenden wir beim SuMa-Blue Fließeinlagen. Je mehr Fließeinlagen eingelegt werden desto weniger wackelt Ihr Wasserbett. Eine höhere Beruhigung bringt etwas mehr Festigkeit ins Wasserbett, verringert jedoch den Schwebeschlaf. Die Vlieseinlagen sind durch 8-fache Befestigung gegen Verrutschen gesichert und untereinander vernäht. Bei SuMa sind die Vlieseinlagen silikonisiert, wodurch die Haltbarkeit erheblich verlängert wird. Flexx | stufenlose Beruhigung | 0 Vlieseinlagen ca. 1-15 sec. bis zur kompletten Beruhigung F0 | 0% Beruhigung | 0 Vliese: ca. 10-15 sec. bis zur kompletten Beruhigung F1 | 20% Beruhigung | 1 Vlies: inkl. Lumbar: ca. 6-8 sec. bis zur kompletten Beruhigung F2 | 40% Beruhigung | 2 Vliese, inkl. Lumbar: ca. 3-4 sec. bis zur kompletten Beruhigung F3 | 60% Beruhigung | 3 Vliese, inkl. Lumbar: ca. 2-3 sec. bis zur kompletten Beruhigung F4 | 80% Beruhigung | 4 Vliese, inkl. Lumbar: ca. 1 sec. bis zur kompletten Beruhigung F5 | 95% Beruhigung | 5 Vliese, inkl. Lumbar: ca. 0,5 sec. bis zur kompletten Beruhigung F6 | 100% Beruhigung | 6 Vliese, inkl. Lumbar: ca. 0 sec. bis zur kompletten Beruhigung Unsere Empfehlung: Erfahrungsgemäß neigen Kunden eher dazu zunächst höhere Beruhigungen zu wählen. Die Umstellung von der normalen im Verhältnis zum Wasserbett recht harten Matratze zum gesunden Schwebeschlaf im Wasserbett dauert ca. 2-6 Wochen. Nach dieser Zeit der Eingewöhnung wÜnschen sich viele Kunden eine geringere Beruhigung. Trennwand - Getrennt - aber doch nah beieinander Thermotrennwand Die Thermotrennwand sorgt im wesentlichen fÜr die thermische Trennung zwischen beiden Wasserkernen. Sie ist absolut nicht spÜbar. Übertragene Bewegungen werden nicht gebremst. Lufttrennwand Die Bewegungen der liegenden Personen werden durch die Trennwand nur geringfÜgig wahrgenommen. Weiterhin werden unterschiedlich eingestellte Temperaturen in beiden Wasserkernen nicht Übertragen. Das Liegen quer Über beide Matratzen ist problemlos. Trennkeil Der Trennkeil fÜr Softside Wasserbetten besteht aus einem sehr weichen Schaumstoff und hat die Form eines Dreiecks. Der Trennkeil isoliert und verhindert dadurch Temperatur- Übertragungen der Wasserkerne. Im Gegensatz zur Standard-Trennwand werden Bewegungen von einer Seite auf die andere Seite des Wasserbettes fast völlig unterbunden. Sockel / Podest Standard-Sockel Mit dieser Variante treffen Sie eine gute Wahl. Schlichtes Design - gepaart mit höchster Standfestigkeit. Zu dieser Sockel-Variante gehören: • 5 Bodenplatten aus Möbel-Spanplatte • 4 Dekor-Spanplatten bzw. Massivholz-Streifen • 4 SuMa Spezial-Aluprofile • 3 oder 6 Gewichtsverteiler (je nach Breite des Wasserbetts) Material-Hinweise: • Formaldehydfreie Möbel-Spanplatten • GÜteklasse E1 Ahorn Buche Wenge Schwarz Weiss Silber Fichte Spiegel Kopfteil und Spiegelsockel nicht im Lieferumfang enthalten. Schwebe-Sockel Mit dem SuMa Schwebe-Sockel erreichen Sie bei einem Wasserbett eine luftige Optik, wie es sonst nur bei einem normalen Bett mit herkömmlicher Matratze möglich ist. Wollen Sie das Wasserbett in einen Bettrahmen einbauen, so wählen Sie als Variante bitte 'Einbau' aus. Die Unterkonstruktion wird hierbei vom Bettrahmen verdeckt. Bei der freistehenden Variante erhalten Sie drei zusätzliche Holz-Blenden. Der Schwebesockel ist in verschiedenen Höhen erhältlich. Beachten Sie, daß die Höhenangaben sich bis Oberkante der Unterkonstruktion verstehen. Das heißt, mit aufgelegten Bodenplatten sind die Sockel jeweils um ca. 2 cm höher. Zu dieser Sockel-Variante gehören: • 5 Bodenplatten • 1 Unterkonstruktion • 9 AlufÜße • 3 schwarze Blenden bei der freistehenden Variante Schubkasten-Sockel Sie wÜnschen Stauraum unter Ihrem Wasserbett? Unser Schubkasten-Sockel ist die Lösung. Er bietet Ihnen geräumige Schubkästen. Jeder Schubkasten bewegt sich auf Rollen. Maße eines Schubkastens: • Höhe der Blende 24 cm • Innenmaß ca. 53 x 53 cm • Innenhöhe ca. 14 cm Zu dieser Sockel-Variante gehören: • 5 Bodenplatten aus Möbel-Spanplatte • 1 stabile Unterkonstruktion • alle sichtbaren Blenden in der gewÜnschten AusfÜhrung • 3 oder 6 seitliche Schubkästen (je nach Breite des Wasserbetts) Ahorn Buche Wenge Schwarz Silber Fichte massiv Erle massiv Auflagen / BezÜge Gut aufgelegt - dank passender Auflage. Eine gute Auflage ist ein wichtiger Bestandteil im System Wasserbett. Achten Sie auf hohe Qualität und erzielen Sie so das optimale Schlafklima. Durch eine gute Auflage sorgen Sie fÜr ein angenehmes WohlgefÜhl und einen erholsamen Schlaf. Gesunder Schlaf ist Gold wert! Durch unsere große Auswahl an verschiedenen Auflagen können Sie sich entsprechend Ihrer Vorliebe genau die passende Auflage auswählen. Jede Auflage hat ihre eigenen VorzÜge. Alle unsere Auflagen sind bei mindestens 60°C waschbar und gewährleisten so hohe Allergiefreiheit. Ausgestattet sind sie alle mit einem umlaufenden YKK-Reißverschluss. Ab einer Breite von 180cm sind die Auflagen mittig geteilt. SHHO 056939 Zurich Frottee (ca. 860 g/m² ) Bezug: • 75% Baumwolle • 25% Polyester FÜllung: 100% Klima-Hohlfaser aus Polyester Unsere Auflage Frottee ist aus hochwertigem Frottee-Stretch mit einer Klima-Hohlfaser-FÜllung gefertigt. Durch den Stretch-Effekt wird ein optimaler Anpassungseffekt erreicht. Sie haben das GefÜhl, direkt auf dem Wasser zu liegen. Comfort (ca. 1090 g/m²) Bezug: • 75% Baumwolle • 25% Polyester Unterseite: 100% Baumwolle FÜllung: 100% Klima-Hohlfaser aus Polyester Die Auflage Comfort ist durch den hohen Anteil an Klima-Hohlfaser gegenÜber der Frottee-Auflage besser klimaregulierend. Sie nimmt die Feuchtigkeit gut auf und gibt diese rasch an die Außenluft weiter. Durch die körpereigenen Wärme wird es unter der Decke kuschelig warm. Somit ergibt sich fÜr Sie kein Schwitzen und kein Frieren. Nicky-antiseptisch (ca. 1230 g/m²) Bezug: • 75% Baumwolle • 25% Polyester Unterseite: 100% Baumwolle • medicott AusrÜstung FÜllung: 100% Klima-Hohlfaser aus Polyester Die Auflage Nicky ist durch den höheren Anteil an Klima-Hohlfaser gegenÜber den Frottee- und Comfort-Auflagen besser klimaregulierend. Sie nimmt die Feuchtigkeit gut auf und gibt diese rasch an die Außenluft weiter. Durch die körpereigene Wärme wird es unter der Decke kuschelig warm. Somit ergibt sich fÜr Sie kein Schwitzen und kein Frieren. Durch die medicott-AusrÜstung ist die Nicky-Auflage besonders fÜr Allergiker geeignet. Wendeauflage (ca. 1520 g/m²) Sommer-Seite: • 4% Seide • 36% Modal • 40% Polymide • 20% Polyester Winter-Seite: • 40% Bambus • 40% Polymide • 20% Polyester FÜllung: 100% Klima-Hohlfaser aus Polyester Die Wende-Auflage zeichnet sich durch einen sehr hohen Anteil an Klima-Hohlfaser gegenÜber den Frottee-, Comfort- und Nicky-Auflagen aus und ist daher noch besser klimaregulierend. Hinzu kommt die hochwertige Ausstattung fÜr Sommer und Winter. Genießen Sie je nach Jahreszeit die besonderen VorzÜge unserer Wende-Auflage! Sie ist atmungsaktiv, hautfreundlich und antiallergisch. Lisa B (ca. 1530 g/m²) Bezug: • 36% Viskose • 40% Polyamide • 20% Polyester • 4% Kaschmir Unterseite: 100% Baumwolle • inkl. eingewebter Silberfäden FÜllung: 100% Klima-Hohlfaser aus Polyester Die Auflage "Lisa B" zeichnet sich durch einen sehr hohen Anteil an Klima-Hohlfaser gegenÜber den Frottee-, Comfort- und Nicky-Auflagen aus und ist daher noch besser klimaregulierend. Hinzu kommt die AusrÜstung mit feinstem Kaschmir und Silberfäden. Schlafen Sie entspannter und gesÜnder durch optimales Schlafklima und höchste Hygiene. Wasserbett Größen Mono System Ein Mono Wasserbetten ist fÜr die gesamte Liegefläche mit einem Wasserkern ausgestattet. Es eignet sich daher am Besten fÜr Single-Schläfer oder in etwa gleichgewichtige Partner. Wählen Sie ein Mono-System wenn... • Sie ein Bett fÜr Ihre Kinder benötigen • Sie ein schmales Bett benötigen • Sie Single-Schläfer sind • der Gewichtsunterschied bei Partnern nicht größer als 15 kg ist Dual Dual Wasserbetten sind fÜr die gesamte Liegefläche mit zwei Wasserkernen ausgestattet. Es eignet sich daher sehr gut fÜr den gemeinsamen Schlaf zweier Partner. Wir liefern das Dual-Modell ab einer Breite von 180 cm. Wählen Sie ein Dual-System wenn... • Sie Überwiegend zu zweit in Ihrem Wasserbett schlafen • Sie unterschiedliche Beruhigungsstufen wÜnschen • der Gewichtsunterschied bei Partnern größer als 15 kg ist • Sie die Temperatur auf beiden Seiten unterschiedlich einstellen möchten Norells Heizungen Angenehme Wärme in Ihrem Wasserbett Dieses Standard-Heizsystem reguliert die Temperatur auf 0,5 C° genau. Sie besitzt einen automatischen Überhitzungsschutz und ist natÜrlich CE zertifiziert. Stromverbrauch ca. 6 - 10,- EUR im Monat Allgemeine Merkmale: • gleichmäßige Wärmeverteilung • automatischer Schutz vor Überhitzung • internationale SicherheitsprÜfzeichen • schwaches Magnetfeld • integrierter Temperatursensor Norells Analog Heizsystem Unser Standard-Heizsystem aus dem Hause Norells. Merkmale: • zuverlässiges Bedienteil • Einstellung Über Drehrädchen • KEINE Timerfunktion • KEINE Kindersicherung • KEINE Steckverbindung des Bedienteils zur Heizmatte Calesco Carbon Heizungen Wohlige Wärme in Ihrem Wasserbett Unsere Calesco-Ceramica-Carbon Heizsysteme sind so konzipiert, dass die nach dem persönlichen Wohlbefinden eingestellte Temperatur konstant gehalten wird. Bei dieser Form von Heizsystem ist eine Überhitzung ausgeschlossen, so dass sie eine optimale Sicherheit bietet. Die Temperaturverteilung auf der Heizoberfläche ist absolut gleichmäßig, so dass keine „Hot Spots“ entstehen. Die gewÜnschte Temperatur ist zwischen 24 - 32° C stufenlos einstellbar. Das Heizelement Calesco Ceramica Carbon stellt den aktuellen Stand der Technik dar und hat längst die veralteten Folien-Heizmatten abgelöst. Nutzen Sie die neueste Generation an Heizmöglichkeiten. Stromverbrauch ca. 3 - 5,- EUR im Monat Allgemeine Merkmale: • vom Markenhersteller Calesco • ultra flaches Heizelement Calesco Ceramica Carbon • gleichmäßige Wärmeverteilung • automatischer Schutz vor Überhitzung • Kindersicherung im Bedienteil • Thermostat mit Steckverbindung zum Heizelement • internationale SicherheitsprÜfzeichen • schwaches Magnetfeld • integrierter Temperatursensor • doppelt isoliert (somit schwer entflammbar) Calesco Ceramica Carbon Analog Unser Standard-Heizsystem aus dem Hause Calesco. Wir bieten Ihnen als Standard, was Sie beim Mitbewerber schon gesondert bestellen mÜssten. besondere Merkmale analog: • zuverlässiges Bedienteil • Einstellung Über Drehrädchen • KEINE Timerfunktion Calesco Ceramica Carbon Digital Unser Premium-Heizsystem aus dem Hause Calesco. Nutzen Sie die Vorteile der digitalen Technik. Auf Wunsch bestimmen Sie, wann Ihre Heizung anspringen kann und wann nicht! besondere Merkmale digital: • Bedienteil und Netzteil in ansprechendem Design • Timerfunktion mit zweipoliger Unterbrechung • Einstellung digital Über Bedienknöpfe Schaumstoffrahmen FÜnf Alternativen beim Schaumstoffrahmen Die Bauart unserer Wasserbetten nennt sich Softside. Hier wird die Liegefläche der Wassermatratzen mit einem Schaumstoffrahmen abgeschlossen. Diese weichen Schaumstoffrahmen erleichtern das Ein- und Aussteigen aus dem Wasserbett und ermöglich ebenso ein angenehmes, kurzzeitiges Sitzen auf dem Rand des Bettes. Wichtige Merkmale • hohes Raumgewicht von 40 kg/m³ • Alle Schaumstoffrahmenteile sind durchgehend, mit Corovin ummantelt und Holzverstärkt. • hohe Stauchhärte von 72 kPa • Dies erhöht die Formstabilität erheblich. Empfohlene minimale Bettlänge = Körpergröße + 24 cm Normal-Schaum Dieser Schaumstoffrahmen ist ideal fÜr die freistehende Wasserbett-Variante. Sie benötigen somit nicht zwingend einen Bettrahmen. Langfristig hohe Stabilität wird dadurch erreicht, dass der Schaumstoffrahmen auf der Bodenplatte fest verschraubt wird. Normal-Visco-Schaum Der weichere Bruder des Normal-Schaums. Dieser Schaumstoffrahmen ist im oberen Bereich ( ca. 5 cm stark ) mit einem Visco-Schaum-Einsatz versehen. Dadurch wird das unabsichtliche Liegen auf dem Schaumstoffrahmen während des Schlafes wesentlich angenehmer als auf dem 'normalen' Schaum. Ideal ist diese Ausstattung fÜr die freistehende Wasserbett-Variante. Auch hier lassen sich die Schaumstoff- rahmen-Teile mit der Bodenplatte verschrauben, wodurch langfristig hohe Stabilität erreicht wird. LLF-Schaum FÜr den Einbau in bereits vorhandene Bettrahmen liefern wir Ihnen auf Wunsch einen Schaumrahmen, der am Kopf- und Fußende nur 2 cm stark ist. Die Liegefläche erhöht sich damit um insgesamt 10 cm. ( 5 cm je Bettende, da der 'normale' Schaumrahmen 7 cm stark ist ). Mit dem LLF-Schaumstoffrahmen erhöht sich somit die Chance, dass Sie Ihren vorhandenen Bettrahmen weiter nutzen können. Beachten Sie bitte: Das Kopf- und Fußteil Ihres Bettrahmens sollte mindestens 43 cm Höhe besitzen, gemessen vom Boden bis Oberkante. Diese Angabe ist gÜltig bei unserer Standard-Sockel-Höhe von 25 cm. Ist die Höhe von Kopf- oder Fußteil geringer, kann nicht fÜr ausreichende Stabilität des Schaumstoffrahmens gesorgt werden. Split-Einbau-Schaum Diese Variante des Schaumstoffrahmens kann fÜr Wasserbetten genutzt werden, die in Bettrahmen eingebaut werden und auch freistehend montiert werden. Die Vorteile gegenÜber den nicht gesplitteten Schaumvarianten sind: • Das Spannbettlaken lässt sich einfacher beziehen • Höherer Liegekomfort, da der obere Teil des Schaumstoffrahmens beweglich ist. NatÜrlich ist auch dieser Schaumstoffrahmen mit den Bodenplatten verschraubbar, um dauerhaft hohe Stabilität zu erreichen. Split-Freistehend-Schaum Diese Variante des Schaumstoffrahmens sollte nur fÜr Wasserbetten genutzt werden, die freistehend aufgebaut werden. Die Vorteile gegenÜber den nicht gesplitteten Schaumvarianten sind: • Das Spannbettlaken lässt sich einfacher beziehen • Höherer Liegekomfort, da der obere Teil des Schaumstoffrahmens beweglich ist. • Sehr ansprechendes Design durch zweigeteilte Optik und Textilleder-Verkleidung NatÜrlich ist auch dieser Schaumstoffrahmen mit den Bodenplatten verschraubbar, um dauerhaft hohe Stabilität zu erreichen. schnee marine schwarz terrakotta creme SuMa Spannbettlaken Geben Sie Ihrem Wasserbett eine farbliche Note... Unsere Spannbettlaken sind speziell fÜr Wasserbetten entwickelt. Sie sind mit einem höheren Steg ausgestattet als es bei 'normalen' Spannbettlaken der Fall ist. Dies erleichtert das Beziehen und erhöht die Passgenauigkeit. Auswahlmöglichkeiten: Wählen Sie aus 26 verschiedenen Farben! verwendete Materialien: • 97% Baumwolle • 3% Elastan 57774 öTI Wien weiss schnee creme kamel weizen holz braun gold madanrine apricot flieder altrosa lavendel fuchsia rot bordeaux mint apfel grÜn fichte tÜrkis hellblau blau royal marine grafit schwarz Mesamoll ® II Warum Mesamoll II Mesamoll II verschafft Wasserbetten eine noch höhere Lebensdauer, ist umweltfreundlich und hervorragend fÜr Produkte geeignet, die im nahen Hautkontakt stehen. Mesamoll II wird aus diesem Grund fÜr die Herstellung von Spielzeugen fÜr Kleinkinder verwendet, da es absolut phthalatfrei ist! DIN EN 71 Part 9 Die Statistik verdeutlicht den Unterschied! Veränderung der Bruchdehnung nach Bewitterung im Nordseeklima. Mesamoll ® ist eine registrierte Marke der LANXESS Deutschland GmbH, Leverkusen Zubehör Das SuMa Pflegeset & Zubehör Damit Sie von Anfang an Freude an Ihrem neuen Wasserbett haben, liefern wir Ihnen alle Zubehörteile, die Sie fÜr den Aufbau und fÜr die Pflege benötigen, gleich mit. Im Lieferumfang enthalten: • FÜllset mit 20 Meter Schlauch und Adaptern • 2 Fl. Konditionierer Blue Magic (je 118ml) Pflegt die Wassermatratze und schÜtzt vor Aushärtung. Vermindert Algen- und Luftblasenbildung. • 1 Fl. Vinylreiniger Blue Magic (236 ml) Speziell entwickelt, um Vinyloberflächen zu reinigen, zu schÜtzen und zu erhalten. • Blue Magic EntlÜfterpumpe Entfernt mÜhelos Luftblasen aus dem Wasserkern. Kein Gluckern oder Blubbern. Ruhiger erholsamer Schlaf! • Reparatursatz Blue Magic FÜr die Reparatur bei kleinen Missgeschicken. Erstellt durch eBay Turbo Lister Das kostenlose Einstell-Tool. Stellen Sie Ihre Artikel schnell und bequem ein und verwalten Sie Ihre aktiven Angebote.

New document * Gutschein gilt ausschließlich fÜr Wasserbetten die im SuMa Wasserbetten Online-Shop bestellt werden. Gutschein gilt nicht fÜr bereits rabattierte oder reduzierte Sonderaktionen, Aukionen ab 1 EUR und ist nicht mit anderen Aktions und Bonussystemen kombinierbar. Pro Bestellung und Wasserbett kann max. 1 Gutschein eingelöst werden. Barauszahlung nicht möglich. Gutschein ist nicht Personengebunden. Sie können den Gutschein nach belieben verschenken. - SuMa Wasserbetten Probeliegen - Probeliegen können Sie SuMa Wasserbetten an den folgenden Anschriften: 46414 Rhede SuMa Wasserbetten GmbH Wiegenkamp 33 46414 Rhede Telefon: 0 28 72 - 80 77 20 Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 08.00 Uhr - 18.00 Uhr durchgehend geöffnet - Samstag: 10.00 Uhr - 14.00 Uhr 45127 Essen SuMa Wasserbetten GmbH Hindenburgstr. 6 45127 Essen Telefon: 02 01 - 24 05 46 80 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr.: 09.00 Uhr - 18.00 Uhr Pause: 12.30 Uhr - 13.00 Uhr Mittwochs geschlossen Samstag: 10.00 Uhr - 15.00 Uhr 28219 Bremen SuMa Wasserbetten GmbH Osterfeuerberger Ring 46 28219 Bremen Telefon: 04 21 - 89 82 17 90 Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr.: 09.00 Uhr - 18.00 Uhr Pause: 12.30 Uhr - 13.00 Uhr Donnerstag geschlossen Samstag: 10.00 Uhr - 15.00 Uhr 10245 Berlin SuMa Wasserbetten GmbH Bödikerstraße 6 10245 Berlin Telefon: 0 30 - 21 23 75 05 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr.: 09.00 Uhr - 18.00 Uhr Pause: 12.30 Uhr - 13.00 Uhr Mittwochs geschlossen Samstag: 10.00 Uhr - 15.00 Uhr 71686 Remseck bei Stuttgart SuMa Wasserbetten GmbH Schillerstraße 40 71686 Remseck bei Stuttgart Telefon: 0 71 - 46 28 17 82 Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr.: 09.00 Uhr - 18.00 Uhr Pause: 12.30 Uhr - 13.00 Uhr Donnerstags geschlossen Samstag: 10.00 Uhr - 15.00 Uhr 81539 MÜnchen SuMa Wasserbetten GmbH Tegernseer Landstraße 185 81539 MÜnchen Telefon: 0 89 - 62 06 06 09 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr.: 09.00 Uhr - 18.00 Uhr Pause: 12.30 Uhr - 13.00 Uhr Mittwochs geschlossen Samstag: 10.00 Uhr - 15.00 Uhr Ihre ganz individuelle Beruhigung Das SuMa Flexx-System Beim SuMa-Flexx können Sie die Beruhigung stufenlos einstellen. Ob wild, stÜrmisch oder ruhig. So individuell wie der Mensch. Weltweit patentierter Wasserbettgenuss in seiner Vollendung. Anders als bei herkömmlichen Wasserbetten liegen Sie beim SuMa-Flexx im wesentlichen auf Wasser. Somit erreichen wir den perfekten Schwebeschlaf. Damit Ihr Wasserbett trotzdem nicht zu stark wackelt, stellen Sie die Beruhigung genau nach Ihren wÜnschen ein. Das SuMa Blue-System Beim SuMa-Blue wählen Sie aus sieben Beruhigungsstufen die fÜr Sie richtige Einstellung aus. Um das wackeln die sogenannte Beruhigung einzustellen verwenden wir beim SuMa-Blue Fließeinlagen. Je mehr Fließeinlagen eingelegt werden desto weniger wackelt Ihr Wasserbett. Eine höhere Beruhigung bringt etwas mehr Festigkeit ins Wasserbett, verringert jedoch den Schwebeschlaf. Die Vlieseinlagen sind durch 8-fache Befestigung gegen Verrutschen gesichert und untereinander vernäht. Bei SuMa sind die Vlieseinlagen silikonisiert, wodurch die Haltbarkeit erheblich verlängert wird. Flexx | stufenlose Beruhigung | 0 Vlieseinlagen ca. 1-15 sec. bis zur kompletten Beruhigung F0 | 0% Beruhigung | 0 Vliese: ca. 10-15 sec. bis zur kompletten Beruhigung F1 | 20% Beruhigung | 1 Vlies: inkl. Lumbar: ca. 6-8 sec. bis zur kompletten Beruhigung F2 | 40% Beruhigung | 2 Vliese, inkl. Lumbar: ca. 3-4 sec. bis zur kompletten Beruhigung F3 | 60% Beruhigung | 3 Vliese, inkl. Lumbar: ca. 2-3 sec. bis zur kompletten Beruhigung F4 | 80% Beruhigung | 4 Vliese, inkl. Lumbar: ca. 1 sec. bis zur kompletten Beruhigung F5 | 95% Beruhigung | 5 Vliese, inkl. Lumbar: ca. 0,5 sec. bis zur kompletten Beruhigung F6 | 100% Beruhigung | 6 Vliese, inkl. Lumbar: ca. 0 sec. bis zur kompletten Beruhigung Unsere Empfehlung: Erfahrungsgemäß neigen Kunden eher dazu zunächst höhere Beruhigungen zu wählen. Die Umstellung von der normalen im Verhältnis zum Wasserbett recht harten Matratze zum gesunden Schwebeschlaf im Wasserbett dauert ca. 2-6 Wochen. Nach dieser Zeit der Eingewöhnung wÜnschen sich viele Kunden eine geringere Beruhigung. Trennwand - Getrennt - aber doch nah beieinander Thermotrennwand Die Thermotrennwand sorgt im wesentlichen fÜr die thermische Trennung zwischen beiden Wasserkernen. Sie ist absolut nicht spÜbar. Übertragene Bewegungen werden nicht gebremst. Lufttrennwand Die Bewegungen der liegenden Personen werden durch die Trennwand nur geringfÜgig wahrgenommen. Weiterhin werden unterschiedlich eingestellte Temperaturen in beiden Wasserkernen nicht Übertragen. Das Liegen quer Über beide Matratzen ist problemlos. Trennkeil Der Trennkeil fÜr Softside Wasserbetten besteht aus einem sehr weichen Schaumstoff und hat die Form eines Dreiecks. Der Trennkeil isoliert und verhindert dadurch Temperatur- Übertragungen der Wasserkerne. Im Gegensatz zur Standard-Trennwand werden Bewegungen von einer Seite auf die andere Seite des Wasserbettes fast völlig unterbunden. Sockel / Podest Standard-Sockel Mit dieser Variante treffen Sie eine gute Wahl. Schlichtes Design - gepaart mit höchster Standfestigkeit. Zu dieser Sockel-Variante gehören: • 5 Bodenplatten aus Möbel-Spanplatte • 4 Dekor-Spanplatten bzw. Massivholz-Streifen • 4 SuMa Spezial-Aluprofile • 3 oder 6 Gewichtsverteiler (je nach Breite des Wasserbetts) Material-Hinweise: • Formaldehydfreie Möbel-Spanplatten • GÜteklasse E1 Ahorn Buche Wenge Schwarz Weiss Silber Fichte Spiegel Kopfteil und Spiegelsockel nicht im Lieferumfang enthalten. Schwebe-Sockel Mit dem SuMa Schwebe-Sockel erreichen Sie bei einem Wasserbett eine luftige Optik, wie es sonst nur bei einem normalen Bett mit herkömmlicher Matratze möglich ist. Wollen Sie das Wasserbett in einen Bettrahmen einbauen, so wählen Sie als Variante bitte 'Einbau' aus. Die Unterkonstruktion wird hierbei vom Bettrahmen verdeckt. Bei der freistehenden Variante erhalten Sie drei zusätzliche Holz-Blenden. Der Schwebesockel ist in verschiedenen Höhen erhältlich. Beachten Sie, daß die Höhenangaben sich bis Oberkante der Unterkonstruktion verstehen. Das heißt, mit aufgelegten Bodenplatten sind die Sockel jeweils um ca. 2 cm höher. Zu dieser Sockel-Variante gehören: • 5 Bodenplatten • 1 Unterkonstruktion • 9 AlufÜße • 3 schwarze Blenden bei der freistehenden Variante Schubkasten-Sockel Sie wÜnschen Stauraum unter Ihrem Wasserbett? Unser Schubkasten-Sockel ist die Lösung. Er bietet Ihnen geräumige Schubkästen. Jeder Schubkasten bewegt sich auf Rollen. Maße eines Schubkastens: • Höhe der Blende 24 cm • Innenmaß ca. 53 x 53 cm • Innenhöhe ca. 14 cm Zu dieser Sockel-Variante gehören: • 5 Bodenplatten aus Möbel-Spanplatte • 1 stabile Unterkonstruktion • alle sichtbaren Blenden in der gewÜnschten AusfÜhrung • 3 oder 6 seitliche Schubkästen (je nach Breite des Wasserbetts) Ahorn Buche Wenge Schwarz Silber Fichte massiv Erle massiv Auflagen / BezÜge Gut aufgelegt - dank passender Auflage. Eine gute Auflage ist ein wichtiger Bestandteil im System Wasserbett. Achten Sie auf hohe Qualität und erzielen Sie so das optimale Schlafklima. Durch eine gute Auflage sorgen Sie fÜr ein angenehmes WohlgefÜhl und einen erholsamen Schlaf. Gesunder Schlaf ist Gold wert! Durch unsere große Auswahl an verschiedenen Auflagen können Sie sich entsprechend Ihrer Vorliebe genau die passende Auflage auswählen. Jede Auflage hat ihre eigenen VorzÜge. Alle unsere Auflagen sind bei mindestens 60°C waschbar und gewährleisten so hohe Allergiefreiheit. Ausgestattet sind sie alle mit einem umlaufenden YKK-Reißverschluss. Ab einer Breite von 180cm sind die Auflagen mittig geteilt. SHHO 056939 Zurich Frottee (ca. 860 g/m² ) Bezug: • 75% Baumwolle • 25% Polyester FÜllung: 100% Klima-Hohlfaser aus Polyester Unsere Auflage Frottee ist aus hochwertigem Frottee-Stretch mit einer Klima-Hohlfaser-FÜllung gefertigt. Durch den Stretch-Effekt wird ein optimaler Anpassungseffekt erreicht. Sie haben das GefÜhl, direkt auf dem Wasser zu liegen. Comfort (ca. 1090 g/m²) Bezug: • 75% Baumwolle • 25% Polyester Unterseite: 100% Baumwolle FÜllung: 100% Klima-Hohlfaser aus Polyester Die Auflage Comfort ist durch den hohen Anteil an Klima-Hohlfaser gegenÜber der Frottee-Auflage besser klimaregulierend. Sie nimmt die Feuchtigkeit gut auf und gibt diese rasch an die Außenluft weiter. Durch die körpereigenen Wärme wird es unter der Decke kuschelig warm. Somit ergibt sich fÜr Sie kein Schwitzen und kein Frieren. Nicky-antiseptisch (ca. 1230 g/m²) Bezug: • 75% Baumwolle • 25% Polyester Unterseite: 100% Baumwolle • medicott AusrÜstung FÜllung: 100% Klima-Hohlfaser aus Polyester Die Auflage Nicky ist durch den höheren Anteil an Klima-Hohlfaser gegenÜber den Frottee- und Comfort-Auflagen besser klimaregulierend. Sie nimmt die Feuchtigkeit gut auf und gibt diese rasch an die Außenluft weiter. Durch die körpereigene Wärme wird es unter der Decke kuschelig warm. Somit ergibt sich fÜr Sie kein Schwitzen und kein Frieren. Durch die medicott-AusrÜstung ist die Nicky-Auflage besonders fÜr Allergiker geeignet. Wendeauflage (ca. 1520 g/m²) Sommer-Seite: • 4% Seide • 36% Modal • 40% Polymide • 20% Polyester Winter-Seite: • 40% Bambus • 40% Polymide • 20% Polyester FÜllung: 100% Klima-Hohlfaser aus Polyester Die Wende-Auflage zeichnet sich durch einen sehr hohen Anteil an Klima-Hohlfaser gegenÜber den Frottee-, Comfort- und Nicky-Auflagen aus und ist daher noch besser klimaregulierend. Hinzu kommt die hochwertige Ausstattung fÜr Sommer und Winter. Genießen Sie je nach Jahreszeit die besonderen VorzÜge unserer Wende-Auflage! Sie ist atmungsaktiv, hautfreundlich und antiallergisch. Lisa B (ca. 1530 g/m²) Bezug: • 36% Viskose • 40% Polyamide • 20% Polyester • 4% Kaschmir Unterseite: 100% Baumwolle • inkl. eingewebter Silberfäden FÜllung: 100% Klima-Hohlfaser aus Polyester Die Auflage "Lisa B" zeichnet sich durch einen sehr hohen Anteil an Klima-Hohlfaser gegenÜber den Frottee-, Comfort- und Nicky-Auflagen aus und ist daher noch besser klimaregulierend. Hinzu kommt die AusrÜstung mit feinstem Kaschmir und Silberfäden. Schlafen Sie entspannter und gesÜnder durch optimales Schlafklima und höchste Hygiene. Wasserbett Größen Mono System Ein Mono Wasserbetten ist fÜr die gesamte Liegefläche mit einem Wasserkern ausgestattet. Es eignet sich daher am Besten fÜr Single-Schläfer oder in etwa gleichgewichtige Partner. Wählen Sie ein Mono-System wenn... • Sie ein Bett fÜr Ihre Kinder benötigen • Sie ein schmales Bett benötigen • Sie Single-Schläfer sind • der Gewichtsunterschied bei Partnern nicht größer als 15 kg ist Dual Dual Wasserbetten sind fÜr die gesamte Liegefläche mit zwei Wasserkernen ausgestattet. Es eignet sich daher sehr gut fÜr den gemeinsamen Schlaf zweier Partner. Wir liefern das Dual-Modell ab einer Breite von 180 cm. Wählen Sie ein Dual-System wenn... • Sie Überwiegend zu zweit in Ihrem Wasserbett schlafen • Sie unterschiedliche Beruhigungsstufen wÜnschen • der Gewichtsunterschied bei Partnern größer als 15 kg ist • Sie die Temperatur auf beiden Seiten unterschiedlich einstellen möchten Norells Heizungen Angenehme Wärme in Ihrem Wasserbett Dieses Standard-Heizsystem reguliert die Temperatur auf 0,5 C° genau. Sie besitzt einen automatischen Überhitzungsschutz und ist natÜrlich CE zertifiziert. Stromverbrauch ca. 6 - 10,- EUR im Monat Allgemeine Merkmale: • gleichmäßige Wärmeverteilung • automatischer Schutz vor Überhitzung • internationale SicherheitsprÜfzeichen • schwaches Magnetfeld • integrierter Temperatursensor Norells Analog Heizsystem Unser Standard-Heizsystem aus dem Hause Norells. Merkmale: • zuverlässiges Bedienteil • Einstellung Über Drehrädchen • KEINE Timerfunktion • KEINE Kindersicherung • KEINE Steckverbindung des Bedienteils zur Heizmatte Calesco Carbon Heizungen Wohlige Wärme in Ihrem Wasserbett Unsere Calesco-Ceramica-Carbon Heizsysteme sind so konzipiert, dass die nach dem persönlichen Wohlbefinden eingestellte Temperatur konstant gehalten wird. Bei dieser Form von Heizsystem ist eine Überhitzung ausgeschlossen, so dass sie eine optimale Sicherheit bietet. Die Temperaturverteilung auf der Heizoberfläche ist absolut gleichmäßig, so dass keine „Hot Spots“ entstehen. Die gewÜnschte Temperatur ist zwischen 24 - 32° C stufenlos einstellbar. Das Heizelement Calesco Ceramica Carbon stellt den aktuellen Stand der Technik dar und hat längst die veralteten Folien-Heizmatten abgelöst. Nutzen Sie die neueste Generation an Heizmöglichkeiten. Stromverbrauch ca. 3 - 5,- EUR im Monat Allgemeine Merkmale: • vom Markenhersteller Calesco • ultra flaches Heizelement Calesco Ceramica Carbon • gleichmäßige Wärmeverteilung • automatischer Schutz vor Überhitzung • Kindersicherung im Bedienteil • Thermostat mit Steckverbindung zum Heizelement • internationale SicherheitsprÜfzeichen • schwaches Magnetfeld • integrierter Temperatursensor • doppelt isoliert (somit schwer entflammbar) Calesco Ceramica Carbon Analog Unser Standard-Heizsystem aus dem Hause Calesco. Wir bieten Ihnen als Standard, was Sie beim Mitbewerber schon gesondert bestellen mÜssten. besondere Merkmale analog: • zuverlässiges Bedienteil • Einstellung Über Drehrädchen • KEINE Timerfunktion Calesco Ceramica Carbon Digital Unser Premium-Heizsystem aus dem Hause Calesco. Nutzen Sie die Vorteile der digitalen Technik. Auf Wunsch bestimmen Sie, wann Ihre Heizung anspringen kann und wann nicht! besondere Merkmale digital: • Bedienteil und Netzteil in ansprechendem Design • Timerfunktion mit zweipoliger Unterbrechung • Einstellung digital Über Bedienknöpfe Schaumstoffrahmen FÜnf Alternativen beim Schaumstoffrahmen Die Bauart unserer Wasserbetten nennt sich Softside. Hier wird die Liegefläche der Wassermatratzen mit einem Schaumstoffrahmen abgeschlossen. Diese weichen Schaumstoffrahmen erleichtern das Ein- und Aussteigen aus dem Wasserbett und ermöglich ebenso ein angenehmes, kurzzeitiges Sitzen auf dem Rand des Bettes. Wichtige Merkmale • hohes Raumgewicht von 40 kg/m³ • Alle Schaumstoffrahmenteile sind durchgehend, mit Corovin ummantelt und Holzverstärkt. • hohe Stauchhärte von 72 kPa • Dies erhöht die Formstabilität erheblich. Empfohlene minimale Bettlänge = Körpergröße + 24 cm Normal-Schaum Dieser Schaumstoffrahmen ist ideal fÜr die freistehende Wasserbett-Variante. Sie benötigen somit nicht zwingend einen Bettrahmen. Langfristig hohe Stabilität wird dadurch erreicht, dass der Schaumstoffrahmen auf der Bodenplatte fest verschraubt wird. Normal-Visco-Schaum Der weichere Bruder des Normal-Schaums. Dieser Schaumstoffrahmen ist im oberen Bereich ( ca. 5 cm stark ) mit einem Visco-Schaum-Einsatz versehen. Dadurch wird das unabsichtliche Liegen auf dem Schaumstoffrahmen während des Schlafes wesentlich angenehmer als auf dem 'normalen' Schaum. Ideal ist diese Ausstattung fÜr die freistehende Wasserbett-Variante. Auch hier lassen sich die Schaumstoff- rahmen-Teile mit der Bodenplatte verschrauben, wodurch langfristig hohe Stabilität erreicht wird. LLF-Schaum FÜr den Einbau in bereits vorhandene Bettrahmen liefern wir Ihnen auf Wunsch einen Schaumrahmen, der am Kopf- und Fußende nur 2 cm stark ist. Die Liegefläche erhöht sich damit um insgesamt 10 cm. ( 5 cm je Bettende, da der 'normale' Schaumrahmen 7 cm stark ist ). Mit dem LLF-Schaumstoffrahmen erhöht sich somit die Chance, dass Sie Ihren vorhandenen Bettrahmen weiter nutzen können. Beachten Sie bitte: Das Kopf- und Fußteil Ihres Bettrahmens sollte mindestens 43 cm Höhe besitzen, gemessen vom Boden bis Oberkante. Diese Angabe ist gÜltig bei unserer Standard-Sockel-Höhe von 25 cm. Ist die Höhe von Kopf- oder Fußteil geringer, kann nicht fÜr ausreichende Stabilität des Schaumstoffrahmens gesorgt werden. Split-Einbau-Schaum Diese Variante des Schaumstoffrahmens kann fÜr Wasserbetten genutzt werden, die in Bettrahmen eingebaut werden und auch freistehend montiert werden. Die Vorteile gegenÜber den nicht gesplitteten Schaumvarianten sind: • Das Spannbettlaken lässt sich einfacher beziehen • Höherer Liegekomfort, da der obere Teil des Schaumstoffrahmens beweglich ist. NatÜrlich ist auch dieser Schaumstoffrahmen mit den Bodenplatten verschraubbar, um dauerhaft hohe Stabilität zu erreichen. Split-Freistehend-Schaum Diese Variante des Schaumstoffrahmens sollte nur fÜr Wasserbetten genutzt werden, die freistehend aufgebaut werden. Die Vorteile gegenÜber den nicht gesplitteten Schaumvarianten sind: • Das Spannbettlaken lässt sich einfacher beziehen • Höherer Liegekomfort, da der obere Teil des Schaumstoffrahmens beweglich ist. • Sehr ansprechendes Design durch zweigeteilte Optik und Textilleder-Verkleidung NatÜrlich ist auch dieser Schaumstoffrahmen mit den Bodenplatten verschraubbar, um dauerhaft hohe Stabilität zu erreichen. schnee marine schwarz terrakotta creme SuMa Spannbettlaken Geben Sie Ihrem Wasserbett eine farbliche Note... Unsere Spannbettlaken sind speziell fÜr Wasserbetten entwickelt. Sie sind mit einem höheren Steg ausgestattet als es bei 'normalen' Spannbettlaken der Fall ist. Dies erleichtert das Beziehen und erhöht die Passgenauigkeit. Auswahlmöglichkeiten: Wählen Sie aus 26 verschiedenen Farben! verwendete Materialien: • 97% Baumwolle • 3% Elastan 57774 öTI Wien weiss schnee creme kamel weizen holz braun gold madanrine apricot flieder altrosa lavendel fuchsia rot bordeaux mint apfel grÜn fichte tÜrkis hellblau blau royal marine grafit schwarz Mesamoll ® II Warum Mesamoll II Mesamoll II verschafft Wasserbetten eine noch höhere Lebensdauer, ist umweltfreundlich und hervorragend fÜr Produkte geeignet, die im nahen Hautkontakt stehen. Mesamoll II wird aus diesem Grund fÜr die Herstellung von Spielzeugen fÜr Kleinkinder verwendet, da es absolut phthalatfrei ist! DIN EN 71 Part 9 Die Statistik verdeutlicht den Unterschied! Veränderung der Bruchdehnung nach Bewitterung im Nordseeklima. Mesamoll ® ist eine registrierte Marke der LANXESS Deutschland GmbH, Leverkusen Zubehör Das SuMa Pflegeset & Zubehör Damit Sie von Anfang an Freude an Ihrem neuen Wasserbett haben, liefern wir Ihnen alle Zubehörteile, die Sie fÜr den Aufbau und fÜr die Pflege benötigen, gleich mit. Im Lieferumfang enthalten: • FÜllset mit 20 Meter Schlauch und Adaptern • 2 Fl. Konditionierer Blue Magic (je 118ml) Pflegt die Wassermatratze und schÜtzt vor Aushärtung. Vermindert Algen- und Luftblasenbildung. • 1 Fl. Vinylreiniger Blue Magic (236 ml) Speziell entwickelt, um Vinyloberflächen zu reinigen, zu schÜtzen und zu erhalten. • Blue Magic EntlÜfterpumpe Entfernt mÜhelos Luftblasen aus dem Wasserkern. Kein Gluckern oder Blubbern. Ruhiger erholsamer Schlaf! • Reparatursatz Blue Magic FÜr die Reparatur bei kleinen Missgeschicken. Erstellt durch eBay Turbo Lister Das kostenlose Einstell-Tool. Stellen Sie Ihre Artikel schnell und bequem ein und verwalten Sie Ihre aktiven Angebote.

BEZUG oder AUFLAGE FÜR SOFTSIDE WASSERBETT Hier biete ich Ihnen einen neuen Bezug für Ihr Softside-Wasserbett an. Er besteht aus einem Unterteil und einer Auflage, die mittels Reißverschluss bequem zum Waschen abgenommen werden kann. Größe: 140 x 220 cmWir sind ein Nichtraucher-Haushalt, keine Haustiere! Falls es Fragen geben sollte, wenden Sie sich bitte per E-Mail an mich. Stellen Sie ihre Fragen vor Abgabe eines Gebotes. Bitte nutzen Sie die Kaufabwicklung, da sind meine Kontodaten hinterlegt. Die Zahlung erbitte ich innerhalb von 3 Werktagen. Privatverkauf, Gewährleistung/Garantie ausgeschlossen, Rücknahme ausgeschlossen.